Sie befinden sich hier:

Información en español

Estimados señoras y señores:

Nos complace su interés por el tema de la eliminación de residuos y separación de basuras. En la página siguiente les explicaremos brevemente cómo funciona la eliminación de basuras en Múnich. Los enlaces de esta página les permiten acceder a toda nuestra oferta en la web en idioma alemán con información detallada. Para cualquier pregunta pueden llamar a nuestro Infocenter (089/233 96200, Lu- Ju de 8-16 horas y Vi de 8-14 horas) o enviar un mensaje a la dirección Email (awm@muenchen.de): Lamentablemente esa atención solo podemos ofrecerla en alemán.

Sistema de tres cubos de basura

El sistema de 3 cubos de basura incluye un cubo para papel, otro para residuos orgánicos y otro para "otros residuos". Del vaciado de sus cubos de basura se encarga la compañía Abfallwirtschaftsbetrieb München

SeitenanfangSeitenanfangCubo de basura gris para "otros residuos"

El cubo de basura gris está pensado para residuos no reciclables. Estos residuos son enviados a nuestra moderna central térmica de calefacción donde son incinerados y convertidos en electricidad y calor.

Residuos a desechar en este cubo:

  • pañales, compresas, papel higiénico
  • bolsas de basura de plástico
  • carne, huesos, pescado
  • restos de comida cocinada y ensaladas aliñadas
  • bolsa del aspirador
  • papel encerado, papel con revestimiento o sucio
  • papel carbón y de envolver
  • plástico protector para pintura, papel de empapelar, restos de moqueta
  • barreduras, ceniza, arena de animales, colillas de cigarrillos
  • pinturas resecas


Atención: no se puede desechar nunca en este cubo aparatos eléctricos o basura problemática (como barnices, bombillas de bajo consumo, pilas o similares). Ese tipo de basuras deben ser entregadas en los centros de reciclaje.

SeitenanfangSeitenanfangCubo de basura azul para papel

El cubo de basura azul sirve para eliminar residuos de papel que puedan volver a ser reciclados en papel.

Residuos a desechar en este cubo:

  • periódicos y revistas
  • cajas de cartón plegadas
  • papel para embalar sin la cinta adhesiva
  • catálogos y folletos
  • cuadernos escolares
  • libros sin encuadernación
  • formularios y papel de ordenador
  • cartas y sobres
  • bolsas de papel limpias
  • embalajes de papel
  • cajas de cigarrillos sin la lámina de aluminio y sin el plástico protector
  • cajas de bombones sin el plástico

SeitenanfangSeitenanfangCubo de basura marrón para residuos orgánicos

El cubo de basura marrón sirve para eliminar residuos orgánicos que nuestra planta de fermentación en seco convierte en electricidad y en tierra para plantas.

Residuos a desechar en este cubo:

  • restos de fruta y verdura
  • mondaduras de patatas y cáscaras de huevo
  • filtros de café y bolsitas de té
  • ramos de flores marchitos
  • plantas de maceta (sin maceta)
  • residuos del jardín como hojas, hierba y malas hierbas
  • poda de árboles y arbustos, tierra de plantas
  • toallas de papel, servilletas de papel, papel de cocina
  • papel de periódico arrugado, para absorber humedad

SeitenanfangSeitenanfangResiduos voluminosos

Se entiende aquí los residuos que son demasiado grandes para el cubo de "otros residuos" como muebles, frigoríficos, bicicletas viejas o similares. Se admite la entrega diaria de hasta 2 m² de este tipo de basura (equivale aproximadamente a un coche familiar lleno) en nuestros centros de reciclaje. Aquí encontrará la ubicación y los horarios de los centros de reciclaje.

Residuos admisibles:
ropa usada
escombros
desechos electrónicos
residuos del jardín madera
residuos problemáticos
gravilla para las calles
desechos reciclables y embalajes voluminosos

Si no puede hacer entrega de su sus residuos voluminosos por sí mismo, nuestro servicio de recogida se encargará de hacerlo mediante el pago de una tasa.

Los envases como latas, cristal y envases de plástico serán entregados en los puntos de reciclaje. Aquí encontrará una lista de los más de 1000 puntos distribuidos por Múnich (clasificados por zonas). Los envases de plástico que sean demasiado grandes para el contenedor podrá llevarlos a los centros de reciclaje.

SeitenanfangSeitenanfangEvitar la producción de residuos y ahorrar dinero

Aquí puede ahorrar dinero y al mismo tiempo hacer algo por el medio ambiente.

Portal de mercadillos de Múnich y su entorno: busque los mercadillos y ponga a la venta sus artículos gratuitamente
Bolsa de artículos de segunda mano para Múnich y su entorno: busque los puntos de compraventa de segunda mano y ponga a la venta sus artículos gratuitamente
Bolsa de reparaciones para Múnich y su entorno: busque las ofertas de reparaciones y regístrese gratuitamente
Guía de puntos de préstamo para Múnich y su entorno: busque los puntos de préstamo o regístrese usted mismo gratuitamente
Bolsa de regalos y trueques para Múnich y su entorno: todo para regalar o canjear
Nave 2
: el centro comercial de artículos usados de la ciudad de Múnich

Seitenanfang

© 2017 Abfallwirtschaftsbetrieb München